Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 7 de Mayo de 1971 - 99 D.P.R. 904
| Emisor | Tribunal Supremo |
| DPR | 99 D.P.R. 904 |
| Fecha de Resolución | 7 de Mayo de 1971 |
99 D.P.R. 904 (1971) PUEBLO V. RODRÍGUEZ GONZÁLEZ
EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO
EL PUEBLO DE PUERTO RICO, demandante y apelado
vs.
RICARDO RODRIGUEZ GONZÁLEZ, acusado y apelante
Núm. CR-70-82
99 D.P.R. 904
7 de mayo de 1971
SENTENCIAS de Edwin Meléndez Grillasca, J. (Ponce) condenando al acusado por infracciones al Art. 8 y 6 de la Ley de Armas de 1951. Revocada la sentencía dictada por violación al Art. 8 de la Ley de Armas de 1951 y se absuelve al acusado, y se modifica la sentencia dictada por infracción al Art. 6 de dicho estatuto, reduciéndola a un año de cárcel y así modificada, se confirma.
-
ARMAS--PROCESO Y CASTIGO--DE LA EVIDENCIA--SU SUFICIENCIA-- PRUEBA DE LA PORTACION DEL ARMA EN GENERAL.--Examinada la prueba en los casos de autos--infracción al Art. 8 y al 6 de la Ley de Armas de 1951--el Tribunal concluye que la misma no es suficiente para declarar culpable al acusado fuera de duda razonable del delito de portar ilegalmente una pistola en una vía pública, mas sí es suficiente para declarar culpable al acusado fuera de duda razonable del delito de poseer ilegalmente una pistola.
-
PALABRAS Y FRASES.--Duda razonable.--Si el único testimonio sobre el sitio donde se encontraba un acusado al hacer unos disparos con una pistola--lo que motivó una acusación bajo el Art. 8 de la Ley de Armas de 1951--está sujeto a dos interpretaciones que pueden ser igualmente ciertas, adoptar la perjudicial al acusado, y rechazar la que le es favorable ciertamente no determina su culpabilidad más allá de duda razonable.
Enrique Miranda Merced, abogado del apelante.
Gilberto Gierbolini, Procurador General, y Rurico E. Rivera Rivera, Procurador General Auxiliar, abogados de El Pueblo.
El fiscal formuló acusaciones contra el apelante por infracción a los Art. 6 y 8 de la Ley de Armas, cometidas en Ponce el día 5 de junio de 1968.
Un jurado le declaró culpable de la infracción al Art. 8 y fue sentenciado a cumplir de 2 a 4 años de presidio. Fue igualmente declarado culpable por tribunal de derecho de la infracción al Art. 6 y sentenciado a cumplir 18 meses de cárcel.
El apelante sostiene en este recurso que (1) la evidencia presentada por el Ministerio Público no establece su culpabilidad [P905] en ambos delitos, más allá de duda razonable, (2) fue error declarar sin lugar la moción de absolución perentoria en cuanto a la infracción al Art. 8 ( felony )
y al declarársele culpable de dicho delito a pesar de que la prueba de cargo no estableció fuera de duda razonable que el acusado portase un arma en la vía pública, y (3) no procede sostener la sentencia de 18 meses de cárcel por la infracción al Art. 6 de la Ley de Armas.
Tiene razón el apelante en su primer señalamiento en lo que respecta al veredicto condenatorio en el caso por infracción al Art. 8, lo que hará innecesario considerar el segundo apuntamiento. En cuanto a dicha infracción, y no así en cuanto a la infracción del Art. 6, la prueba de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 25 de Junio de 2010, número de resolución KLAN200800812
...v. Carrasquillo Carrasquillo, 102 D.P.R. 545, 551 (1974); Pueblo v. Rivera Arroyo, 100 D.P.R. 46 (1971); Pueblo v. Rodríguez González, 99 D.P.R. 904 (1971); Pueblo v. Medina, 99 D.P.R. 128 (1970). En esa dirección, ha reiterado el Tribunal Supremo que el foro apelativo debe abstenerse de in......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 10 de Junio de 2014, número de resolución KLAN201300944
...551 (1974); Pueblo v. Rosario Cintrón, 102 D.P.R. 82 (1974); Pueblo v. Rivera Arroyo, 100 D.P.R. 46 (1971); Pueblov. Rodríguez González, 99 D.P.R. 904 (1971); Pueblo v. Bonilla Molina, 99 D.P.R. 128 (1970). [12] Regla 110(D) de las Reglas de Evidencia vigente (anterior Regla 10(D)), Pueblo ......
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 15 de Enero de 1986 - 116 D.P.R. 917
...734 (1972); Pueblo v. Rivera Arroyo, 100 D.P.R. 46 (1971); Pueblo v. Torres Rolón, 99 D.P.R. 970 (1971); Pueblo v. Rodríguez González, 99 D.P.R. 904 (1971); v. Bonilla Medina, 99 D.P.R. 128 (1970); Pueblo v. Cruz, 58 D.P.R. 33 (1941); Pueblo v. Viana, 41 D.P.R. 413 (1930). Hasta tanto se di......
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 2 de Febrero de 1982 - 112 D.P.R. 092
...(1974); Pueblo v. Meléndez Rolón, 100 D.P.R. 734 (1972); Pueblo v. Bonilla Medina, 99 D.P.R. 128 (1970); Pueblo v. Rodríguez González, 99 D.P.R. 904, 910 (1971); Pueblo v. Serrano Nieves, 93 D.P.R. 56, 59 (1966); Pueblo v. Malavé Sánchez, 95 D.P.R. 395 (1967); Pueblo v. Toro Rosas, 89 D.P.R......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 25 de Junio de 2010, número de resolución KLAN200800812
...v. Carrasquillo Carrasquillo, 102 D.P.R. 545, 551 (1974); Pueblo v. Rivera Arroyo, 100 D.P.R. 46 (1971); Pueblo v. Rodríguez González, 99 D.P.R. 904 (1971); Pueblo v. Medina, 99 D.P.R. 128 (1970). En esa dirección, ha reiterado el Tribunal Supremo que el foro apelativo debe abstenerse de in......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 10 de Junio de 2014, número de resolución KLAN201300944
...551 (1974); Pueblo v. Rosario Cintrón, 102 D.P.R. 82 (1974); Pueblo v. Rivera Arroyo, 100 D.P.R. 46 (1971); Pueblov. Rodríguez González, 99 D.P.R. 904 (1971); Pueblo v. Bonilla Molina, 99 D.P.R. 128 (1970). [12] Regla 110(D) de las Reglas de Evidencia vigente (anterior Regla 10(D)), Pueblo ......
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 15 de Enero de 1986 - 116 D.P.R. 917
...734 (1972); Pueblo v. Rivera Arroyo, 100 D.P.R. 46 (1971); Pueblo v. Torres Rolón, 99 D.P.R. 970 (1971); Pueblo v. Rodríguez González, 99 D.P.R. 904 (1971); v. Bonilla Medina, 99 D.P.R. 128 (1970); Pueblo v. Cruz, 58 D.P.R. 33 (1941); Pueblo v. Viana, 41 D.P.R. 413 (1930). Hasta tanto se di......
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 2 de Febrero de 1982 - 112 D.P.R. 092
...(1974); Pueblo v. Meléndez Rolón, 100 D.P.R. 734 (1972); Pueblo v. Bonilla Medina, 99 D.P.R. 128 (1970); Pueblo v. Rodríguez González, 99 D.P.R. 904, 910 (1971); Pueblo v. Serrano Nieves, 93 D.P.R. 56, 59 (1966); Pueblo v. Malavé Sánchez, 95 D.P.R. 395 (1967); Pueblo v. Toro Rosas, 89 D.P.R......