Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 4 de Septiembre de 1973 - 101 D.P.R. 569

EmisorTribunal Supremo
DPR101 D.P.R. 569
Fecha de Resolución 4 de Septiembre de 1973

101 D.P.R. 569 (1973) NAZARIO V. GONZÁLEZ

EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO

ALFREDO NAZARIO ET AL., demandante y recurrido

vs.

WILLIAM GONZÁLEZ Y/OO ANTILLAS ELECTRIC CORPORATION, demandado y recurrente

Núm. R-68-285

101 D.P.R. 569

4 de septiembre de 1973

SENTENCIA de Edwin Meléndez Grillasca, J. (Ponce) declarando con lugar una querella de salarios. Confirmada.

  1. DERECHO LABORAL--LEYES SOBRE RELACIONES DEL TRABAJO--EMPLEOS O EMPLEADOS COMPRENDIDOS--PERSONAS PARTICULARES--CONTRATISTA INDEPENDIENTE-- En la determinación de si una persona que trabaja para una empresa es un "empleado' o un "contratista independiente"--a los fines de decidir si dicha persona está cubierta por las disposiciones de un decreto mandatorio específico--son raras las ocasiones en que puede un tribunal establecer con certeza una tajante distinción entre el empleado y el contratista independiente.

  2. ID.--ID.--ID.--ID.--ID.-- Examinada la prueba en el caso de autos y considerados en conjunto los hechos establecidos a la luz de la política pública que inspira la legislación social para lograr normas mínimas de bienestar general a los trabajadores, el Tribunal concluye que el demandante en el caso de autos--un vendedor a comisión de efectos eléctricos--era, no un contratista independiente, sino un empleado con derecho a paga por vacaciones acumuladas y no disfrutadas.

  3. ID.--ID.--ID.--ID.--ID.-- No es de aplicación estricta en el campo de salarios mínimos y condiciones de trabajo, el concepto tradicional del derecho común sobre los rasgos característicos de un contratista independiente. ( Sierra Berdecía v. Pedro A. Pizá, Inc., 86:447, seguido.)

Héctor Lugo Bougal, Delia María Auffant y Delia Lugo Bougal, abogados del recurrente.

Manuel Janer Mendía, Rafael A. Marzand Robles

y Angel Alfonso Colón, abogados del recurrido.

PER CURIAM

Se trata de una reclamación de salarios adeudados por concepto de vacaciones acumuladas durante un período de treinta y seis meses, no disfrutadas por el querellante ni compensadas por la querellada, para quien trabajó el querellante en la venta de efectos eléctricos al detal. El tribunal a quo declaró con lugar la querella, fijó en $1,621.20 la suma adeudada y condenó a la querellada a pagarle al querellante el importe de la misma más una suma igual por concepto de penalidad, más las costas. Contrario a las determinaciones del tribunal, sostiene la querellada que el querellante, a la luz de la evidencia presentada, era un...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
21 temas prácticos
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 26 de Septiembre de 2011 - 182 DPR 937
    • Puerto Rico
    • 26 Septiembre 2011
    ...Términos Jurídicos, Ignacio Rivera García, Equity Publishing Corporation, segunda Edición. [33] Íd., pp. 7-8. [34] Nazario v. González, 101 D.P.R. 569, 572 (1973). "Son raras las ocasiones en que puede establecerse con certeza una tajante distinción entre el empleado y el contratista indepe......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 2 de Octubre de 2014 - 191 DPR ____
    • Puerto Rico
    • 2 Octubre 2014
    ...una distinción categórica entre ambos conceptos. Hernández v. Trans Oceanic Life Ins. Co., 151 DPR 754, 765 (2000); Nazario v. González, 101 DPR 569, 572 (1973). Esto se debe a que en muchas ocasiones una persona puede ostentar un híbrido de rasgos característicos tanto de un empleado como ......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 28 de Octubre de 2011, número de resolución KLAN201100714
    • Puerto Rico
    • 28 Octubre 2011
    ...Hernández-Beltrán v. TOLIC, supra, a las págs. 576-577, citando a Fernández v. A.T.P.R., 104 D.P.R. 464, 465 (1975); Nazario v. González, 101 D.P.R. 569, 572 (1973); Pérez v. Hato Rey Bldg. Co., 100 D.P.R. 882, 888 (1972); v. J.R.T., 87 D.P.R. 94, 102 (1963). Es de suma importancia tomar en......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 7 de Noviembre de 2003, número de resolución KLAN0300350
    • Puerto Rico
    • 7 Noviembre 2003
    ...situaciones donde exista una tajante distinción entre ambos. Fernández v. A.T.P.R., 104 D.P.R. 464, 465 (1975); Nazario v. González, 101 D.P.R. 569, 572 (1973); Pérez v. Hato Rey Bldg. Co., 100 D.P.R. 882, 888 (1972); Landrón v. J.R.T., 87 D.P.R. 94, 102 De otra parte, en Mariani v. Christy......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos
21 sentencias
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 26 de Septiembre de 2011 - 182 DPR 937
    • Puerto Rico
    • 26 Septiembre 2011
    ...Términos Jurídicos, Ignacio Rivera García, Equity Publishing Corporation, segunda Edición. [33] Íd., pp. 7-8. [34] Nazario v. González, 101 D.P.R. 569, 572 (1973). "Son raras las ocasiones en que puede establecerse con certeza una tajante distinción entre el empleado y el contratista indepe......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 2 de Octubre de 2014 - 191 DPR ____
    • Puerto Rico
    • 2 Octubre 2014
    ...una distinción categórica entre ambos conceptos. Hernández v. Trans Oceanic Life Ins. Co., 151 DPR 754, 765 (2000); Nazario v. González, 101 DPR 569, 572 (1973). Esto se debe a que en muchas ocasiones una persona puede ostentar un híbrido de rasgos característicos tanto de un empleado como ......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 28 de Octubre de 2011, número de resolución KLAN201100714
    • Puerto Rico
    • 28 Octubre 2011
    ...Hernández-Beltrán v. TOLIC, supra, a las págs. 576-577, citando a Fernández v. A.T.P.R., 104 D.P.R. 464, 465 (1975); Nazario v. González, 101 D.P.R. 569, 572 (1973); Pérez v. Hato Rey Bldg. Co., 100 D.P.R. 882, 888 (1972); v. J.R.T., 87 D.P.R. 94, 102 (1963). Es de suma importancia tomar en......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 18 de Agosto de 2016, número de resolución KLAN201400437
    • Puerto Rico
    • 18 Agosto 2016
    ...independiente. SLG Hernández-Beltrán v. TOLIC, 151 DPR 754 (2000); Martínez Pérez v. U.C.B., 143 DPR 554 (1997); Nazario v. González, 101 DPR 569 Nuestro más alto foro ha establecido una serie de criterios que facilitan el ejercicio que deben llevar a cabo los tribunales en aras de distingu......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR