Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 14 de Marzo de 1975 - 103 D.P.R. 555
| Emisor | Tribunal Supremo |
| DPR | 103 D.P.R. 555 |
| Fecha de Resolución | 14 de Marzo de 1975 |
103 D.P.R. 555 (1975) PÉREZ COLÓN V. COOPERATIVA DE CAFETEROS
EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO
JUAN PÉREZ COLÓN, hoy FEDERICO HERNÁNDEZ DENTON, ETC., demandante y recurrente
vs.
COOPERATIVA DE CAFETEROS DE PUERTO RICO, demandada y recurrida
Núm. O-73-268
103 D.P.R. 555
14 de marzo de 1975
-
DERECHO ADMINISTRATIVO--PODERES Y PROCEDIMIENTOS DE AGENCIAS, FUNCIONARIOS Y AGENTES ADMINISTRATIVOS--EN GENERAL--SANCIONES Y PENALIDADES--EN GENERAL.
La Administración de Estabilización Económica tenía facultad para imponer multas administrativas bajo las disposiciones de la Ley de Pesas y Medidas así como poder para incoar acciones civiles en cobro de dichas multas administrativas.
-
REGLAS DE PROCEDIMIENTO CIVIL--PROCEDIMIENTOS SOBRE ASUNTOS ESPECIALES--RECLAMACIONES DE CIEN DÓLARES O MENOS--EN GENERAL.
Una agencia administrativa del Estado puede recurrir al procedimiento establecido en la Regla 60 de las de Procedimiento Civil para cobrar una multa administrativa por ella impuesta y adeudada, máxime cuando la agencia administrativa concernida es la Administración de Servicios al Consumidor, sucesora de la Administración de Estabilización Económica.
Myriam Naveira de Rodón, Procuradora General,
y Adolfo J. Vila, Procurador General Auxiliar, abogados del recurrente.
Héctor González Blanes, abogado de la recurrida.
OPINIÓN EMITIDA POR EL JUEZ TRÍAS MONGE
El 12 de setiembre de 1968, luego de debida notificación y vista, a la que no compareció la recurrida, se le impuso a ésta una multa de veinticinco dólares por vender paquetes de café molido de peso menor que el rotulado, en violación de lo dispuesto en la Sec. 19 de la Ley Núm. 35 de 13 de junio de 1958, 10 L.P.R.A. sec.
154r(4). Notificada de la resolución, la recurrida no solicitó la reconsideración administrativa de la misma ni acudió al Tribunal Superior en súplica de revisión. 23 L.P.R.A. sec. 1009.
Procedió entonces la Administración de Estabilización Económica a demandar a la recurrida ante el Tribunal de Distrito en cobro de dinero conforme al procedimiento especial que fija la Regla 60 de las de Procedimiento Civil para reclamaciones de cien dólares o menos. Luego de diversos incidentes, se declaró con lugar la demanda, lo cual revocó el Tribunal Superior.
Las cuestiones que plantea el recurso son esencialmente tres. Debemos determinar en primer término si la demandante recurrente tiene facultad para imponer multas administrativas; segundo, si la ley le confiere poder...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 15 de Octubre de 2014, número de resolución KLAN201401505
...en causas de menor cuantía para así facilitar el acceso al proceso judicial del litigante pobre. Pérez Colón v. Cooperativa de Cafeteros, 103 D.P.R. 555, 558-559 (1975); Asociación de residentes de Colinas Metropolitanas, Inc. v. Thillet Rivera, 156 D.P.R. 88, 96 La Regla 60, supra, no prov......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 29 de Mayo de 2015, número de resolución KLRA201500291
...administrativa. Srio. D.A.C.O. v. Comunidad San Jos�, Inc., 130 D.P.R. 782, 811-812 (1992); P�rez Col�n v. Cooperativa de Cafeteros, 103 D.P.R. 555, 557�560 (1975). Es decir, los tribunales est�n facultados para poner en vigor y ordenar la ejecuci�n, por la v�a procesal ordinaria, de una re......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 31 de Diciembre de 2019, número de resolución KLAN201900534
...judicial del litigante pobre. Asoc. Res. Colinas Metro. v. S.L.G., 156 DPR 88, 96-97 (2002); Pérez Colón v. Cooperativa de Cafeteros, 103 DPR 555, 558-559 (1975). Inclusive, aun luego de varias enmiendas, el propósito primordial de la Regla 60 no ha sufrido cambio sustancial. Ella existe pa......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 17 de Junio de 2013, número de resolución KLAN201300256
...en causas de menor cuantía para así facilitar el acceso al proceso judicial del litigante pobre. Pérez Colón v. Cooperativa de Cafeteros, 103 D.P.R. 555, 558559 (1975); Asociación de residentes de Colinas Metropolitanas, Inc. v. Thillet Rivera, 156 D.P.R. 88, 96 No obstante, la Regla 60, s......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 15 de Octubre de 2014, número de resolución KLAN201401505
...en causas de menor cuantía para así facilitar el acceso al proceso judicial del litigante pobre. Pérez Colón v. Cooperativa de Cafeteros, 103 D.P.R. 555, 558-559 (1975); Asociación de residentes de Colinas Metropolitanas, Inc. v. Thillet Rivera, 156 D.P.R. 88, 96 La Regla 60, supra, no prov......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 29 de Mayo de 2015, número de resolución KLRA201500291
...administrativa. Srio. D.A.C.O. v. Comunidad San Jos�, Inc., 130 D.P.R. 782, 811-812 (1992); P�rez Col�n v. Cooperativa de Cafeteros, 103 D.P.R. 555, 557�560 (1975). Es decir, los tribunales est�n facultados para poner en vigor y ordenar la ejecuci�n, por la v�a procesal ordinaria, de una re......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 31 de Diciembre de 2019, número de resolución KLAN201900534
...judicial del litigante pobre. Asoc. Res. Colinas Metro. v. S.L.G., 156 DPR 88, 96-97 (2002); Pérez Colón v. Cooperativa de Cafeteros, 103 DPR 555, 558-559 (1975). Inclusive, aun luego de varias enmiendas, el propósito primordial de la Regla 60 no ha sufrido cambio sustancial. Ella existe pa......
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 17 de Junio de 2013, número de resolución KLAN201300256
...en causas de menor cuantía para así facilitar el acceso al proceso judicial del litigante pobre. Pérez Colón v. Cooperativa de Cafeteros, 103 D.P.R. 555, 558559 (1975); Asociación de residentes de Colinas Metropolitanas, Inc. v. Thillet Rivera, 156 D.P.R. 88, 96 No obstante, la Regla 60, s......