Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 6 de Junio de 1968 - 96 D.P.R. 225

EmisorTribunal Supremo
DPR96 D.P.R. 225
Fecha de Resolución 6 de Junio de 1968

96 D.P.R.

225(1968) PUEBLO V. TUFIÑO CRUZ

EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO

EL PUEBLO DE PUERTO RICO, demandante y apelado

vs.

SAUL TUFINO CRUZ, acusado y apelante

Núm. CR-67-94

96 D.P.R. 225

6 de junio de 1968

SENTENCIA de Luis Pereyó, J. (Humacao) condenando al acusado por un delito de robo. Revocada, y se devuelve el caso al tribunal inferior para un nuevo juicio.

  1. REGLAS DE PROCEDIMIENTO CRIMINAL--JUICIO--INSTRUCCIONES--No tiene que ser sometida por escrito al juez sentenciador una solicitud de la defensa para que se transmita una instrucción adicional al jurado, pudiendo solicitarse ésta verbalmente.

  2. ID.--ID.--ID--A menos que una instrucción adicional solicitada haya sido cubierta previamente en las instrucciones transmitidas al jurado, y aun cuando no se presente en forma adecuada, un tribunal viene obligado a incluir en las instrucciones que imparta la sustancia de ésta, siempre y cuando lo solicitado sea propio y pertinente.

  3. ID.--ID.--ID--Solicitada una instrucción adicional por la defensa--o impugnadas las instrucciones por ésta--el juez sentenciador viene obligado a darle a ésta una oportunidad--fuera de la presencia del jurado--para que fundamente su solicitud o impugnación. Denegar de plano dicha oportunidad constituye un error de dicho juez.

  4. DERECHO PENAL--JUICIO--SOLICITUD DE INSTRUCCIONES--ADICIONAL A LAS TRANSMITIDAS O MAS ESPECIFICAS--A petición de parte, un tribunal debe instruir al jurado sobre toda cuestión pertinente sobre la que exista en autos alguna prueba que lo justifique.

  5. ID.--ID.--ID.--ID--Un tribunal no está autorizado a denega una instrucción solicitada por la defensa basada en su prueba, no importa lo increíble que ésta parezca.

  6. ID.--ID.--NECESIDAD, REQUISITOS Y SUFICIENCIA DE LAS INSTRUCCIONES--EN GENERAL--Constituye un error perjudicial al acusado el que un juez sentenciador no instruya al jurado sobre todo delito que esté incluido en el imputado y que la evidencia de la defensa tienda a probar.

  7. ID.--APELACIÓN y CERTIORARI --REVISIÓN--ERRORES SIN IMPORTANCIA O NO PERJUDICIALES--CUESTIONES RELATIVAS A LAS INSTRUCCIONES DADAS O DENEGADAS--NEGATIVA A DAR INSTRUCCIONES--EN GENERAL --Un acusado no está impedido de señalar en apelación la omisión o la negativa del juez sentenciador a instruir al jurado sobre todo delito que esté incluido en el imputado y que la evidencia tienda a probar, aun cuando el acusado no solicite la instrucción en la forma adecuada, o no la solicite en forma alguna.

  8. ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID--Existiendo prueba de defen un procedimiento criminal por robo a los efectos de que el acusado solo cometió el delito de acometimiento y agresión, constituye un error perjudicial del juez sentenciador que justifica la revocación de la sentencia por robo dictada, el que dicho juez rehúse transmitir al jurado una instrucción adicional sobre dicho delito de acometimiento y agresión.

    Enrique...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
21 temas prácticos
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 24 de Julio de 2020, número de resolución KLAN201900063
    • Puerto Rico
    • 24 Julio 2020
    ...instruir al jurado sobre toda cuestión pertinente sobre la que exista en autos alguna prueba que lo justifique”. Pueblo v. Tufiño Cruz, 96 DPR 225, 230 La Regla 104 de Evidencia dispone el proceso que una parte agraviada deberá seguir ante una admisión o exclusión errónea de evidencia. 32 L......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 1 de Junio de 2007 - 171 DPR 406
    • Puerto Rico
    • 1 Junio 2007
    ...En varias ocasiones hemos enfatizado la importancia de las instrucciones que el juez debe transmitir al jurado. Pueblo v. Tufiño Cruz, 96 D.P.R. 225, 229 (1968); v. Burgos Dávila, 76 D.P.R. 199, 202 (1954); Pueblo v. Méndez, 74 D.P.R. 913 (1953). En términos generales, el acusado tiene dere......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 2 de Febrero de 1982 - 112 D.P.R. 092
    • Puerto Rico
    • 2 Febrero 1982
    ...instruir al jurado sobre todo delito que esté incluido en el delito imputado y que la evidencia tienda a probar. Pueblo v. Tufiño Cruz, 96 D.P.R. 225, 230 (1968); Pueblo v. Gagot Mangual, 96 625, 626 (1968); Pueblo v. Negrón Vélez, 96 D.P.R. 419 (1968). La prueba presentada durante el juici......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 5 de Noviembre de 2003 - 160 DPR 592
    • Puerto Rico
    • 5 Noviembre 2003
    ...En varias ocasiones hemos enfatizado la importancia de las instrucciones que el juez debe transmitir al jurado. Pueblo v. Tufiño Cruz, 96 D.P.R. 225, 229 (1968); Pueblo v. Burgos Dávila, 76 D.P.R. 199, 202 (1954); Pueblo v. Méndez, 74 D.P.R. 913 (1953). En términos generales, el acusado tie......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos
21 sentencias
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 24 de Julio de 2020, número de resolución KLAN201900063
    • Puerto Rico
    • 24 Julio 2020
    ...instruir al jurado sobre toda cuestión pertinente sobre la que exista en autos alguna prueba que lo justifique”. Pueblo v. Tufiño Cruz, 96 DPR 225, 230 La Regla 104 de Evidencia dispone el proceso que una parte agraviada deberá seguir ante una admisión o exclusión errónea de evidencia. 32 L......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 1 de Junio de 2007 - 171 DPR 406
    • Puerto Rico
    • 1 Junio 2007
    ...En varias ocasiones hemos enfatizado la importancia de las instrucciones que el juez debe transmitir al jurado. Pueblo v. Tufiño Cruz, 96 D.P.R. 225, 229 (1968); v. Burgos Dávila, 76 D.P.R. 199, 202 (1954); Pueblo v. Méndez, 74 D.P.R. 913 (1953). En términos generales, el acusado tiene dere......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 2 de Febrero de 1982 - 112 D.P.R. 092
    • Puerto Rico
    • 2 Febrero 1982
    ...instruir al jurado sobre todo delito que esté incluido en el delito imputado y que la evidencia tienda a probar. Pueblo v. Tufiño Cruz, 96 D.P.R. 225, 230 (1968); Pueblo v. Gagot Mangual, 96 625, 626 (1968); Pueblo v. Negrón Vélez, 96 D.P.R. 419 (1968). La prueba presentada durante el juici......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 5 de Noviembre de 2003 - 160 DPR 592
    • Puerto Rico
    • 5 Noviembre 2003
    ...En varias ocasiones hemos enfatizado la importancia de las instrucciones que el juez debe transmitir al jurado. Pueblo v. Tufiño Cruz, 96 D.P.R. 225, 229 (1968); Pueblo v. Burgos Dávila, 76 D.P.R. 199, 202 (1954); Pueblo v. Méndez, 74 D.P.R. 913 (1953). En términos generales, el acusado tie......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR