Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 18 de Octubre de 1971 - 100 D.P.R. 159

EmisorTribunal Supremo
DPR100 D.P.R. 159
Fecha de Resolución18 de Octubre de 1971

100 D.P.R. 159 (1971) PUEBLO V. CANDELARIO CONVERTIER

EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO

EL PUEBLO DE PUERTO RICO, demandante y apelado

vs.

WILFREDO CANDELARIO COUVERTIER, acusado y apelante

Núm. CR-70-147

100 D.P.R. 159

18 de octubre de 1971

SENTENCIA de Gerardo Carreira Más, J. (San Juan) condenando al acusado por el delito de Escalamiento en Primer Grado. Modificada, sustituyendo la designación del delito de escalamiento en primer grado que en ella aparece por el de hurto mayor, y así modificada se confirma.

  1. ACUSACIÓN--REQUISITOS Y SUFICIENCIA DE LA ACUSACIÓN FISCAL O DENUNCIA--ALEGACIONES EN LAS MISMAS--DESIGNACIÓN DEL DELITO IMPUTADO--CALIFICACIÓN ERRÓNEA DEL DELITO--En una acusación, la calificación de un delito hecha por el fiscal no es definitiva. Son los hechos alegados en la acusación los que sirven de base para identificar el delito imputado y la disposición estatutaria envuelta.

  2. ID.--ID.--ID.--ID.--ID--De existir un conflicto entre los hechos probados en un caso criminal y la calificación del delito hecha por el fiscal en la correspondiente acusación, los hechos deben prevalecer.

  3. DERECHO PENAL--APELACIÓN Y Certiorari --RESOLUCIÓN Y DISPOSICION DEL CASO --MODIFICACIÓN O CORRECCIÓN DE LA SENTENCIA POR EL SUPREMO--ESPECIFICACION ERRÓNEA DEL DELITO EN LA SENTENCIANo constituye un error fundamental el que un juez designe con un nombre equivocado el delito por el cual se sentencia al acusado cuando ello no le ocasione perjuicio alguno.

  4. POLICIA ESTATAL--DERECHOS, DEBERES Y RESPONSABILIDADES DE POLICIAS--IDENTIFICACION DE UN SOSPECHOSO O ACUSADO--Es a partir del 6 de mayo de 1969 que un tribunal debe aplicar las normas de identificación de un sospechoso establecidas en Pueblo v. Gómez Incera, 97:249, no pudiendo aplicarlas en casos en que la identificación del sospechoso se realizó con anterioridad a dicha fecha.

  5. ID.--ID.--ID--La determinación de si los defectos en el procedimiento para la identificación de un sospechoso violentaron el debido procedimiento de ley a que dicho sospechoso tiene derecho, depende de la totalidad de las circunstancias que rodearon el procedimiento de identificación.

  6. ID.--ID.--ID--Examinada la prueba en el caso de autos, el Tribunal concluye que la identificación del acusado se hizo bajo circunstancias que excluyen la posibilidad de perjuicio o error alguno en contra del acusado y que la misma es confiable.

  7. REGLAS DE PROCEDIMIENTO CRIMINAL--APELACIÓNES--DISPOSICION DEL CASO EN APELACIÓN--Dictada sentencia contra un acusado por un delito indebidamente calificado por el fiscal y el juez sentenciador...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
18 temas prácticos
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 13 de Julio de 2012 - 186 DPR 196
    • Puerto Rico
    • 13 Julio 2012
    ...Ed. Routledge-Cavendish (2008). [60] Regla 213 de Procedimiento Criminal, 34 L.P.R.A. Ap. II, R. 213; Pueblo v. Candelario Couvertier, 100 D.P.R. 159 (1971). En caso de que, como sugieren las incongruencias en los documentos del foro de instancia, la alusión al artículo 3.1 al declarar culp......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 18 de Enero de 2007 - 169 DPR 903
    • Puerto Rico
    • 18 Enero 2007
    ...Pueblo v. Ríos Alonso, 156 D.P.R. 428 (2002); Pueblo v. González Olivencia, 116 D.P.R. 614, 617 (1985); Pueblo v. Candelaria Couvertier, 100 D.P.R. 159 (1971); Pueblo v. Bermúdez, 75 D.P.R. 760, 763-764 (1954). Es en función de la acusación que el acusado queda informado de la naturaleza y ......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 27 de Diciembre de 1978 - 108 D.P.R. 196
    • Puerto Rico
    • 27 Diciembre 1978
    ...(1968); Pueblo v. Cruz Jiménez, 99 D.P.R. 565 (1971); Pueblo v. Martinez Rivera, 99 D.P.R. 568 (1971); Pueblo v. Candelario Couvertier, 100 D.P.R. 159 (1971) y Pueblo v. Báez Cintrón, 102 D.P.R. 30 (1974). Es interesante señalar que en la opinión disidente de los Jueces Santana Becerra, Her......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 15 de Septiembre de 2015 - 193 DPR ___
    • Puerto Rico
    • 15 Septiembre 2015
    ...82 DPR 719,727 (1961); Pueblo v. Conroig, 60 DPR 168 (1942); Pueblo v. Canals, 48 DPR 794 (1935). [21] Pueblo v. Candelaria Couvertier, 100 DPR 159, 161 [22] Regla 35(d)de Procedimiento Criminal, 34 LPRA Ap. II, R.35 (d). (Énfasis nuestro). [23] Regla 36 de Procedimiento Criminal, 34 LPRA A......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos
16 sentencias
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 13 de Julio de 2012 - 186 DPR 196
    • Puerto Rico
    • 13 Julio 2012
    ...Ed. Routledge-Cavendish (2008). [60] Regla 213 de Procedimiento Criminal, 34 L.P.R.A. Ap. II, R. 213; Pueblo v. Candelario Couvertier, 100 D.P.R. 159 (1971). En caso de que, como sugieren las incongruencias en los documentos del foro de instancia, la alusión al artículo 3.1 al declarar culp......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 18 de Enero de 2007 - 169 DPR 903
    • Puerto Rico
    • 18 Enero 2007
    ...Pueblo v. Ríos Alonso, 156 D.P.R. 428 (2002); Pueblo v. González Olivencia, 116 D.P.R. 614, 617 (1985); Pueblo v. Candelaria Couvertier, 100 D.P.R. 159 (1971); Pueblo v. Bermúdez, 75 D.P.R. 760, 763-764 (1954). Es en función de la acusación que el acusado queda informado de la naturaleza y ......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 27 de Diciembre de 1978 - 108 D.P.R. 196
    • Puerto Rico
    • 27 Diciembre 1978
    ...(1968); Pueblo v. Cruz Jiménez, 99 D.P.R. 565 (1971); Pueblo v. Martinez Rivera, 99 D.P.R. 568 (1971); Pueblo v. Candelario Couvertier, 100 D.P.R. 159 (1971) y Pueblo v. Báez Cintrón, 102 D.P.R. 30 (1974). Es interesante señalar que en la opinión disidente de los Jueces Santana Becerra, Her......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 15 de Septiembre de 2015 - 193 DPR ___
    • Puerto Rico
    • 15 Septiembre 2015
    ...82 DPR 719,727 (1961); Pueblo v. Conroig, 60 DPR 168 (1942); Pueblo v. Canals, 48 DPR 794 (1935). [21] Pueblo v. Candelaria Couvertier, 100 DPR 159, 161 [22] Regla 35(d)de Procedimiento Criminal, 34 LPRA Ap. II, R.35 (d). (Énfasis nuestro). [23] Regla 36 de Procedimiento Criminal, 34 LPRA A......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos
2 artículos doctrinales
  • Pueblo V. Candelaria Vargas, 99 J.T.S. 98
    • Puerto Rico
    • Síntesis: jurisprudencia procedimiento criminal. Tomo I
    • 18 Enero 2019
    ...Ante tales circunstancias no hay violación al derecho a juicio rápido con efecto de desestimación. PUEBLO V. CANDELARIO COUVERTIER, 1971, 100 D.P.R. 159 (PER CURIAM) Defectos de Forma. Regla 36. Hechos: Contra el apelante fue presentada la siguiente acusación: “EL PUEBLO DE PUERTO RICO vs. ......
  • Pueblo V. Candelario Couvertier, 1971, 100 D.P.R. 159
    • Puerto Rico
    • Síntesis: jurisprudencia procedimiento criminal. Tomo I
    • 18 Enero 2019
    ...Ante tales circunstancias no hay violación al derecho a juicio rápido con efecto de desestimación. PUEBLO V. CANDELARIO COUVERTIER, 1971, 100 D.P.R. 159 (PER CURIAM) Defectos de Forma. Regla 36. Hechos: Contra el apelante fue presentada la siguiente acusación: “EL PUEBLO DE PUERTO RICO vs. ......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR