Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 6 de Abril de 1972 - 100 D.P.R. 565

EmisorTribunal Supremo
DPR100 D.P.R. 565
Fecha de Resolución 6 de Abril de 1972

100 D.P.R. 565 (1972) PUEBLO V. BOGARD

EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO

EL PUEBLO DE PUERTO RICO, demandante y apelado

vs.

JAN S. BOGARD y MARY BOGARD, acusados y apelantes

Núm. CR-71-89

100 D.P.R. 565

6 de abril de 1972

SENTENCIAS de Gerardo Carreira Más, J. (San Juan) condenando a los acusados por dos infracciones a la Ley de Narcóticos de Puerto Rico. Confirmadas.

  1. REGISTROS E INCAUTACIONES--IRRAZONABLES O ILEGALES--ACTUACIONES CONSTITUTIVAS O NO DE REGISTROS E INCAUTACIONES IRRAZONABLES O ILEGALES--No constituye un registro ilegal el que un agente del orden público observe a través de una verja de alambre ( cyclone fence ) lo que estaba sucediendo en el patio de la casa de un sospechoso, así como lo que había sembrado en el mismo, mientras permanecía en el patio de la familia vecina, la cual había concedido permiso para que dicho agente entrara en su propiedad.

  2. ID.--ORDENES DE REGISTRO O ALLANAMIENTO Y SU EJECUCIÓN O CUMPLIMIENTO--DECLARACIONES JURADAS, QUEJAS O EVIDENCIA PARA OBTENER LA EXPEDICION DE LAS ORDENES--REQUISITOS Y SUFICIENCIA --CAUSA PROBABLE Y SU DETERMINACIÓN--Existe causa probable que justifica la expedición de una orden de allanamiento, cuando los hechos aparentes que se desprenden de la correspondiente declaración jurada que le sirve de fundamento son de tal naturaleza que una persona prudente y razonable pudiera creer que se ha cometido la ofensa imputada.

  3. ID.--ID.--ID.--ID.--ID--Un tribunal, en casos sobre allanamientos y registros, no viene obligado a interpretar la declaración jurada prestada por el agente de orden público en que se funda la expedición de una orden de allanamiento en forma técnica y restringida. ( Pueblo v. Soto Zaragoza, 99:762, seguido.)

  4. ID.--ID.--ID.--ID.--ID--Cumple con la ley y la jurisprudencia una declaración jurada que sirve de fundamento a la expedición de una orden de allanamiento cuando el agente de orden público que la prestara expresa en la misma que las observaciones que hizo y relató son el resultado de labor de vigilancia hacia el patio de la residencia de los sospechosos que luego fueron acusados.

  5. ID.--ID.--ID.--ID.--ID--Es válida una declaración jurada prestada por un agente de orden público--la que sirve de fundamento para la expedición de una orden de allanamiento--cuando ésta informa al magistrado que expidió la orden cómo dicho agente obtuvo la información sobre los hechos que justificaban la expedición de la correspondiente orden de allanamiento.

  6. ID.--ID.--ID.--ID.--ID--Una declaración jurada que ha de servir de fundamento para la expedición de una orden de allanamiento no tiene que contener cuestiones elaboradas y específicas.

  7. ID.--IRRAZONABLES O ILEGALES--ACTUACIONES CONSTITUTIVAS O NO DE REGISTROS E INCAUTACIONES IRRAZONABLES O ILEGALES--En la determinación de si una actuación de la policía constituye o no un registro o allanamiento irrazonable o ilegal, un tribunal debe juzgar cada caso a base de sus propios hechos particulares.

  8. PALABRAS Y FRASES-- Expectaciones de Privacidad Constitucionalmente Justificables.--En el área de registros y allanamientos, desígnase como expectaciones de privacidad constitucionalmente justificables aquellas expectaciones que serían protegidas por la Cuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos en ausencia de una orden de allanamiento.

  9. REGISTROS E INCAUTACIONES--IRRAZONABLES O ILEGALES--ACTUACIONES CONSTITUTIVAS O NO DE REGISTROS E INCAUTACIONES IRRAZONABLES O ILEGALES--EXPECTACIONES DE PRIVACIDAD CONSTITUCIONALMENTE JUSTIFICABLES--No constituyen "expectaciones de privacidad constitucionalmente justificables" protegidas por la Cuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos, las actividades llevadas a...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
37 temas prácticos
35 sentencias
2 artículos doctrinales
  • Pueblo V. Blase Vazquez, 99 J.T.S. 100
    • Puerto Rico
    • Síntesis: jurisprudencia procedimiento criminal. Tomo I
    • 18 Enero 2019
    ...deberá establecer los elementos que sustentan la excepción correspondiente al requisito de orden judicial previa. PUEBLO V. BOGARD, 1972, 100 D.P.R. 565 (PÉREZ-PIMENTEL) Doctrina sobre Arresto, Registro y Allanamiento. Hechos: Los apelantes Jan S. y Mary Bogard fueron acusados conjuntamente......
  • Pueblo V. Bogard, 1972, 100 D.P.R. 565
    • Puerto Rico
    • Síntesis: jurisprudencia procedimiento criminal. Tomo I
    • 18 Enero 2019
    ...deberá establecer los elementos que sustentan la excepción correspondiente al requisito de orden judicial previa. PUEBLO V. BOGARD, 1972, 100 D.P.R. 565 (PÉREZ-PIMENTEL) Doctrina sobre Arresto, Registro y Allanamiento. Hechos: Los apelantes Jan S. y Mary Bogard fueron acusados conjuntamente......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR