Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 4 de Marzo de 1988 - 120 D.P.R. 566

EmisorTribunal Supremo
DPR120 D.P.R. 566
Fecha de Resolución 4 de Marzo de 1988

120 D.P.R. 566 (1988) PATE V. U.S.A.

EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO

MARK H. PATE ET AL., demandantes

vs.

UNITED STATES OF AMERICA, demandado

Núm. CE-87-656

120 D.P.R. 566

4 de marzo de 1988

PROCEDIMIENTO DE CERTIFICACIÓN del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico de Juan M. Pérez Jiménez,

J., sobre si los padres de un infante fallecido tienen derecho a ejercer válidamente una causa de acción en nombre de su hijo por el menoscabo de su potencial de generar ingresos. El Tribunal Supremo contesta en la negativa la interrogante certificada.

APOSTILLA
  1. DAÑOS Y PERJUICIOS--PRINCIPIOS GENERALES--DAÑOS RECOBRABLES-- CONSECUENCIAS O PERDIDAS DIRECTAS O REMOTAS, CONTINGENTES O FUTURAS--PERDIDAS PECUNIARIAS--PERDIDA DE GANANCIAS O BENEFICIOS--LUCRO CESANTE--La indemnización por lucro cesante no debe ser confundida con aquella que se concede por lesiones, enfermedad o muerte.

  2. ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID--La parte que reclama lucro cesante deberá probar ingresos previos y, aunque no es necesario demostrar con absoluta certeza matemática la ganancia futura frustrada, sí deberá producirse prueba sobre la razonable probabilidad de haber continuado obteniendo dicho ingreso.

  3. ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID--El lucro cesante que se produce con motivo de la muerte de una persona por el acto ilegal de un tercero, se transmite o no en la medida en que el fallecido tuviera personas que dependieran de él al momento de su muerte. Los dependientes pueden o no ser los herederos legítimos de la víctima.

  4. ID.--ID.--ID.--ID.--DAÑOS INCIERTOS O ESPECULATIVOS--HERENCIA FUTURA--El Tribunal Supremo ha rechazado en reiteradas ocasiones indemnizar a una persona por pérdida de herencia futura por no considerarla un daño patrimonial.

  5. ID.--ID.--ID.--ID.--PERDIDAS PECUNIARIAS--PERDIDA DE GANANCIAS O BENEFICIOS--LUCRO CESANTE--El concepto de lucro cesante está inexorablemente vinculado al de dependencia económica; por ello los dependientes del causante tienen causa de acción si son recipientes de ingresos que se ven interrumpidos por el acto culposo o negligente del demandado.

  6. ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID--El lucro cesante de un causante no forma parte del patrimonio transmisible a sus herederos.

  7. ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--MENOSCABO DEL POTENCIAL PARA GENERAR INGRESOS--La indemnización por el menoscabo del potencial de generar ingresos es una modalidad del lucro cesante en la que no es necesario especificar el ingreso previo derivado del trabajo para que sea concedida; por tanto, puede concederse a un menor o a una persona que no ha empezado a generar ingresos.

  8. ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID--La concesión de una indemnización por menoscabo del potencial de generar ingresos evita las complicaciones inherentes que conllevan la cuantificación y determinación de una compensación por lucro cesante en la que debe especificarse, para ser concedida, una cifra de ingreso previo derivado del trabajo.

  9. ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID.--ID--Para conceder una indemnización por menoscabo del potencial de generar ingresos y ante la ausencia de un historial previo de actividad retribuida, deben tomarse en cuenta, en el caso de un menor, el status

    de éste al momento de la incapacidad y su proyección futura razonable. Otros factores a considerarse son el tipo de núcleo...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
17 temas prácticos
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 15 de Julio de 1993 - 134 DPR 28
    • Puerto Rico
    • 15 Julio 1993
    ...Zurkowsky v. Honeywell, Inc., 112 D.P.R. 271, 275 (1982). Esta es la que llamamos causa de acción por dependencia. Pate v. U.S.A., 120 D.P.R. 566, 571 (1988). A través de ésta se compensa al demandante por los daños patrimoniales que le ocasionó la interrupción en sus ingresos. También se r......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 21 de Abril de 1995 - 138 D.P.R. 298
    • Puerto Rico
    • 21 Abril 1995
    ...hemos aplicado la doctrina de "dependencia económica" para evitar la concesión de daños excesivamente especulativos. Pate v. U.S.A., 120 D.P.R. 566 (1988). Ello no obstante, la doctrina aludida continua en pleno 9 Los demandantes plantearon en su alegato, además, que tenían un interés en em......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 26 de Octubre de 2018, número de resolución KLAN201700273
    • Puerto Rico
    • 26 Octubre 2018
    ...Fresenius Medical, supra; Herrera, Rivera v. S.L.G Ramírez-Vicéns, supra; Rojas v. Maldonado, 68 DPR 818 (1948). [143] 143Pate v. U.S.A., 120 DPR 566 (1988); Velázquez v. Ponce Asphalt, 113 DPR 39 [144] 144Como fuentes de información utilizó la Demanda y su Contestación; las planillas de co......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 26 de Octubre de 2018, número de resolución KLAN201700273
    • Puerto Rico
    • 26 Octubre 2018
    ...Fresenius Medical, supra; Herrera, Rivera v. S.L.G Ramírez-Vicéns, supra; Rojas v. Maldonado, 68 DPR 818 (1948). [143] 143Pate v. U.S.A., 120 DPR 566 (1988); Velázquez v. Ponce Asphalt, 113 DPR 39 [144] 144Como fuentes de información utilizó la Demanda y su Contestación; las planillas de co......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos
13 sentencias
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 15 de Julio de 1993 - 134 DPR 28
    • Puerto Rico
    • 15 Julio 1993
    ...Zurkowsky v. Honeywell, Inc., 112 D.P.R. 271, 275 (1982). Esta es la que llamamos causa de acción por dependencia. Pate v. U.S.A., 120 D.P.R. 566, 571 (1988). A través de ésta se compensa al demandante por los daños patrimoniales que le ocasionó la interrupción en sus ingresos. También se r......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 21 de Abril de 1995 - 138 D.P.R. 298
    • Puerto Rico
    • 21 Abril 1995
    ...hemos aplicado la doctrina de "dependencia económica" para evitar la concesión de daños excesivamente especulativos. Pate v. U.S.A., 120 D.P.R. 566 (1988). Ello no obstante, la doctrina aludida continua en pleno 9 Los demandantes plantearon en su alegato, además, que tenían un interés en em......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 26 de Octubre de 2018, número de resolución KLAN201700273
    • Puerto Rico
    • 26 Octubre 2018
    ...Fresenius Medical, supra; Herrera, Rivera v. S.L.G Ramírez-Vicéns, supra; Rojas v. Maldonado, 68 DPR 818 (1948). [143] 143Pate v. U.S.A., 120 DPR 566 (1988); Velázquez v. Ponce Asphalt, 113 DPR 39 [144] 144Como fuentes de información utilizó la Demanda y su Contestación; las planillas de co......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 26 de Octubre de 2018, número de resolución KLAN201700273
    • Puerto Rico
    • 26 Octubre 2018
    ...Fresenius Medical, supra; Herrera, Rivera v. S.L.G Ramírez-Vicéns, supra; Rojas v. Maldonado, 68 DPR 818 (1948). [143] 143Pate v. U.S.A., 120 DPR 566 (1988); Velázquez v. Ponce Asphalt, 113 DPR 39 [144] 144Como fuentes de información utilizó la Demanda y su Contestación; las planillas de co......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos
4 artículos doctrinales
  • Lección VIII. Sobre la partición, la colación y otras disposiciones
    • Puerto Rico
    • Lecciones-repaso: Derecho de Sucesiones
    • 18 Octubre 2017
    ...puede reclamar lucro cesante si era dependiente del causante. Sucn. Pacheco v. Otero, 1994, 135 D.P.R. 701. [8] Pate v. U.S.A., 1988, 120 D.P.R. 566.Se trata de un Procedimiento de Certificación del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico, sobre si los pad......
  • M. Malicia-Muralla China
    • Puerto Rico
    • Diccionario de términos y frases derecho puertorriqueño 2019
    • 28 Febrero 2019
    ...variadas ocupaciones o profesionales, los sistemas de retiro y la edad promedio para retirarse. Según el Tribunal, Pate v. U.S.A., 1988, 120 D.P.R. 566 la única diferencia que se puede detectar entre lucro cesante y el menoscabo del potencial para generar ingresos es la existencia o no de i......
  • LECCIÓN VI. Tipos de daños compensables
    • Puerto Rico
    • Lecciones-repaso: Derecho de Daños y Perjuicios
    • 7 Febrero 2018
    ...que el valor real y efectivo del dinero no es el dinero mismo y sí lo que por ese dinero se puede adquirir. [10] Pate v. U.S.A., 1988, 120 D.P.R. 566.Se trata de un Procedimiento de Certificación del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico, sobre si los pa......
  • LECCIÓN XII. Acciones por muerte de una persona
    • Puerto Rico
    • Lecciones-repaso: Derecho de Daños y Perjuicios
    • 7 Febrero 2018
    ...de ingreso en las variadas ocupaciones o profesionales, los sistemas de retiro y la edad promedio para retirarse. Pate v. U.S.A., 1988, 120 D.P.R. 566. En Pate v. U.S.A., supra, que trata de un Procedimiento de Certificación del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR