Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 2 de Febrero de 2009 - 175 DPR 447

EmisorTribunal Supremo
Número del casoCC-2008-637
DTS2009 DTS 020
TSPR2009 TSPR 20
DPR175 DPR 447
Fecha de Resolución 2 de Febrero de 2009

Este documento constituye un documento oficial del Tribunal Supremo que está sujeto a los cambios y correcciones del proceso de compilación y publicación oficial de las decisiones del Tribunal. Su distribución electrónica se hace como un servicio público a la comunidad.

EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO

El Pueblo de Puerto Rico

Recurrido

vs.

Jorge Torres Serrano

Peticionario

Certiorari

2009 TSPR 20

175 DPR 447, (2009)

175 D.P.R. 447 (2009), Pueblo v. Torres Serrano, 175:447

2009 JTS 23 (2009)

2009 DTS 20 (2009)

Número del Caso: CC-2008-637

Fecha: 2 de febrero de 2009

Tribunal de Apelaciones: Región Judicial de Carolina y Guayama, Panel XIII

Juez Ponente: Hon. Rafael Ortiz Carrión

Abogado de la Parte Peticionaria: Lcdo. Antonio Bauzá

Torres

Oficina del Procurador General: Lcda.

Maite D. Oronoz Rodríguez

Procedimiento Criminal, Art. 411-A de Sustancias Controladas (drogas), una persona acusada por posesión de sustancias controladas en un área recreativa no puede ser referida a un programa de desvío bajo la Regla 247.1 de Procedimiento Criminal.

PER CURIAM

(Regla 50)

San Juan, Puerto Rico, a 2 de febrero de 2009.

En este caso debemos resolver si, pese a la oposición del Ministerio Público, una persona acusada por la simple posesión de sustancias controladas en un área recreativa puede ser referida a un programa de desvío bajo la Regla 247.1 de Procedimiento Criminal, 34 L.P.R.A. Ap. II. Tras analizar las distintas normas que rigen el asunto, concluimos que dicho beneficio no está disponible en las circunstancias del presente caso. Por lo tanto, expedimos el auto solicitado y confirmamos el dictamen recurrido.

I.

El Sr. Jorge Torres Serrano fue acusado por infringir el Art. 411-A de la Ley de Sustancias Controladas de Puerto Rico, 24 L.P.R.A. sec. 2411a, el cual tipifica como delito grave la mera posesión de sustancias controladas en una instalación educativa o recreativa, ya sea pública o privada.1 En concreto, el Ministerio Público le imputó a Torres Serrano poseer marihuana en las inmediaciones de la cancha de baloncesto de un residencial público. Según alega el peticionario, éste renunció a la vista preliminar para acogerse a un programa de desvío.

En el día señalado para la celebración del juicio, Torres Serrano solicitó ser referido al Programa de Salones Especializados en Casos de Sustancias Controladas, mejor conocido como "Drug Court". No obstante, el Ministerio Público se opuso a dicha petición por entender que las personas acusadas bajo el Art. 411-A de la Ley de Sustancias Controladas no cualifican para tal beneficio. Tras escuchar los argumentos de ambas partes, el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, declaró con lugar la solicitud de desvío y ordenó la evaluación de rigor.

Luego de varios incidentes procesales, el Ministerio Público presentó finalmente su oposición por escrito. En su comparecencia adujo que Torres Serrano no cualificaba para el desvío del Art. 404(b) de la Ley de Sustancias Controladas, supra, ya que había sido acusado bajo el Art.

411-A de dicho estatuto. Según el Fiscal, tampoco era elegible para el desvío de la Regla 247.1 de Procedimiento Criminal, supra, pues ésta requiere la anuencia del Ministerio Público elemento que no estaba presente en este...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
12 temas prácticos
10 sentencias
2 artículos doctrinales
  • Pueblo V. Torres Serrano, 2009, 175 D.P.R. 447
    • Puerto Rico
    • Síntesis: jurisprudencia procedimiento criminal. Tomo II
    • 18 Enero 2019
    ...a impartir instrucciones pertinentes. En este caso la prueba no estableció un caso de legítima defensa. PUEBLO V. TORRES SERRANO, 175 D.P.R. 447, 2009 J.T.S. 23 (PER Desvíos en Casos de Posesión de Sustancias Controladas. Regla 50. Hechos: Jorge Torres Serrano fue acusado por infringir el A......
  • Pueblo V. Torres Rodríguez, 2012 J.T.S. 131
    • Puerto Rico
    • Síntesis: jurisprudencia procedimiento criminal. Tomo II
    • 18 Enero 2019
    ...a impartir instrucciones pertinentes. En este caso la prueba no estableció un caso de legítima defensa. PUEBLO V. TORRES SERRANO, 175 D.P.R. 447, 2009 J.T.S. 23 (PER Desvíos en Casos de Posesión de Sustancias Controladas. Regla 50. Hechos: Jorge Torres Serrano fue acusado por infringir el A......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR