Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 27 de Noviembre de 1979 - 109 DPR 243

EmisorTribunal Supremo
DPR109 DPR 243
Fecha de Resolución27 de Noviembre de 1979

109 D.P.R. 243 (1979) PUEBLO V. RODRÍGUEZ SÁNCHEZ

EN EL TRIBUNAL SUPREMO DE PUERTO RICO

EL PUEBLO DE PUERTO RICO, peticionario

vs.

ANTONIO RODRIGUEZ SÁNCHEZ Y OTROS, acusados y recurridos

Núm. O-79-196

109 D.P.R. 243

27 de noviembre de 1979

PETICIÓN DE CERTIORARI para revisar una RESOLUCIÓN de Carlos J. Rodríguez de Jesús, J. (Guayama) ordenando al Ministerio Fiscal descubrir a la defensa ciertos documentos e informes. Se expide el auto, se modifica la resolución recurrida en cuanto a su aplicabilidad a casos futuros y así modificada se confirma.

APOSTILLA
  1. DERECHO CONSTITUCIONAL--DEBIDO PROCEDIMIENTO DE LEY--PROCESO POR DELITOS U OFENSAS--DESCUBRIMIENTO DE PRUEBA--El descubrimiento de prueba por el acusado, aun cuando tiene una fuente estatutaria en la Regla 95 de Procedimiento Criminal, tiene, en circunstancias propias, una base más amplia en la Carta de Derechos de nuestra Constitución.

  2. REGLAS DE PROCEDIMIENTO CRIMINAL--PROCEDIMIENTOS PRELIMINARES AL JUICIO--INSPECCIÓN DE LIBROS, DOCUMENTOS Y OBJETOS POR EL ACUSADO-- EN GENERAL--El descubrimiento de prueb por el acusado--que rebasa el texto de la Regla 95 de Procedimiento Criminal y busca apoyo en el debido procedimiento de ley--no es recurso a invocarse livianamente ni es patente de corso que en forma indiscriminada permite la intrusión en los archivos de fiscalía o que facilite al acusado cuanta evidencia pueda relacionarse con su caso.

  3. DERECHO CONSTITUCIONAL--DEBIDO PROCEDIMIENTO DE LEY--PROCESO POR DELITOS U OFENSAS--EN GENERAL--JUICIO JUSTO--Es responsabilidad del Estado en su obligación de proveer un juicio justo, a tenor con la cláusula de debido procedimiento de ley, y aun sin mediar solicitud de la defensa para el descubrimiento de prueba, revelar evidencia exonerante en su poder o vicios de falsedad en su prueba que de permanecer ocultos e ignorados sofocaría la verdad en la sala de justicia.

  4. REGLAS DE PROCEDIMIENTO CRIMINAL--PROCEDIMIENTOS PRELIMINARES AL JUICIO--INSPECCIÓN DE LIBROS, DOCUMENTOS Y OBJETOS POR EL ACUSADO-- EN GENERAL--El concepto de pertinencia aplicado a una solicitud de descubrimiento de prueba por el acusado, y la obligación del fiscal de revelar dicha prueba ante la solicitud de la defensa, son consubstanciales con el eminente interés en asegurar que toda evidencia significativa que tienda a establecer inocencia sea presentada al juzgador de los hechos.

  5. ID.--ID.--ID.--ID--En todo enjuiciamiento criminal, el fisca viene obligado a producir y entregar a la defensa los informes y documentos que el tribunal ordene independientemente de si éstos se encuentran en su posesión o bajo su control.

  6. ID.--ID.--ID.--ID--El descubrimiento de prueba en el proceso criminal debe enancharse hasta donde permita la competencia entre el interés del acusado en su defensa y la confidencialidad de determinados documentos y expedientes, moderada por una discreción judicial que habrá de decidir si la utilidad que para la defensa representa esa prueba supera los intereses del Estado y de terceras personas a cuya protección va dirigida la norma de secretividad.

  7. DERECHO CONSTITUCIONAL--DEBIDO PROCEDIMIENTO DE LEY--PROCESO POR DELITOS U OFENSAS--EN GENERAL--DERECHO A CAREARSE CON LOS TESTIGOS DE CARGO--Para que el derecho del acusado a carearse con los testigos de cargo--Art. II, Sec. 11, de nuestra Constitución--tenga concreción y sentido, el debido procedimiento de ley exige que se pongan al alcance del acusado los medios de prueba para impugnar a los testigos, atacar su credibilidad y todo recurso análogo encaminado a erradicar la falsedad del juicio y evitar el desvío de la justicia.

  8. REGLAS DE PROCEDIMIENTO CRIMINAL--PROCEDIMIENTOS PRELIMINARES AL JUICIO--INSPECCIÓN DE LIBROS, DOCUMENTOS Y OBJETOS POR EL ACUSADO-- EN GENERAL--Un acusado que solicite el descubrimiento de ciertos documentos policíacos--tales como los informes de un agente encubierto sobre delito, arresto, labor diaria, gastos, dietas y millaje, hoja de trabajo y asignaciones--debe hacer alguna demostración prima facie convincente de la pertinencia de esa prueba y de la legitimidad de su petición que la excluya de la calificación de alegación simplemente dilatoria, onerosa y hostigante.

    Héctor A. Colón Cruz, Procurador General, y Justo Gorbea Varona, Procurador...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
247 temas prácticos
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 25 de Abril de 1991 - 128 DPR 299
    • Puerto Rico
    • 25 Abril 1991
    ...de pesca" en los archivos del Ministerio Fiscal. Pueblo v. Romero Rodríguez, 112 D.P.R. 437, 440 (1982); Pueblo v. Rodríguez Sánchez, 109 D.P.R. 243, 246-249 (1979). Disponía así dicha regla antes de su INSPECCIÓN DE LIBROS, DOCUMENTOS Y OBJETOS POR EL ACUSADO Previa moción del acusado some......
  • Jurisprudencia de 2013
    • Puerto Rico
    • Síntesis: jurisprudencia del tribunal supremo de Puerto Rico 2013
    • 7 Diciembre 2013
    ...con esta norma constituye una violación al debido proceso de ley constitucional. Posteriormente, en Pueblo v. Rodríguez Sánchez, 1979, 109 D.P.R. 243, un caso en el que la Defensa solicitaba unos informes que no se encontraban en posesión del Ministerio Público, el Tribunal evoca la doctrin......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 18 de Julio de 2008 - 174 DPR 304
    • Puerto Rico
    • 18 Julio 2008
    ...(1999); Pueblo v. Torres Rivera, 129 D.P.R. 331 (1991); Pueblo v. Hernández García, 102 D.P.R. 506 (1974) y Pueblo v. Rodríguez Sánchez, 109 D.P.R. 243 Las controversias que nos corresponde atender en este caso versan sobre el derecho del acusado a preparar adecuadamente su defensa, lo cual......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 14 de Agosto de 2003, número de resolución KLAN0200162
    • Puerto Rico
    • 14 Agosto 2003
    ...Rodríguez I, 128 D.P.R. a la pág. 333 (1991); Pueblo v. Romero Rodríguez, 112 D.P.R. 437, 440 (1982); Pueblo v. Rodríguez Sánchez, 109 D.P.R. 243, 246 (1979); Pueblo v. Hernández García, 102 D.P.R. 506, 508-509 (1974); Brady v. Maryland, 373 U.S. 83, 87 (1963); véase, además, Chiesa Aponte,......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos
242 sentencias
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 25 de Abril de 1991 - 128 DPR 299
    • Puerto Rico
    • 25 Abril 1991
    ...de pesca" en los archivos del Ministerio Fiscal. Pueblo v. Romero Rodríguez, 112 D.P.R. 437, 440 (1982); Pueblo v. Rodríguez Sánchez, 109 D.P.R. 243, 246-249 (1979). Disponía así dicha regla antes de su INSPECCIÓN DE LIBROS, DOCUMENTOS Y OBJETOS POR EL ACUSADO Previa moción del acusado some......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 18 de Julio de 2008 - 174 DPR 304
    • Puerto Rico
    • 18 Julio 2008
    ...(1999); Pueblo v. Torres Rivera, 129 D.P.R. 331 (1991); Pueblo v. Hernández García, 102 D.P.R. 506 (1974) y Pueblo v. Rodríguez Sánchez, 109 D.P.R. 243 Las controversias que nos corresponde atender en este caso versan sobre el derecho del acusado a preparar adecuadamente su defensa, lo cual......
  • Sentencia de Tribunal Apelativo de 14 de Agosto de 2003, número de resolución KLAN0200162
    • Puerto Rico
    • 14 Agosto 2003
    ...Rodríguez I, 128 D.P.R. a la pág. 333 (1991); Pueblo v. Romero Rodríguez, 112 D.P.R. 437, 440 (1982); Pueblo v. Rodríguez Sánchez, 109 D.P.R. 243, 246 (1979); Pueblo v. Hernández García, 102 D.P.R. 506, 508-509 (1974); Brady v. Maryland, 373 U.S. 83, 87 (1963); véase, además, Chiesa Aponte,......
  • Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 29 de Enero de 2004 - 161 DPR  160 (2004)
    • Puerto Rico
    • 29 Enero 2004
    ...y condiciones que el tribunal estimare justos. [15] 24 L.P.R.A. sec. 974z. [16] 102 D.P.R. 118 (1974). [17] 102 D.P.R. 470 (1974). [18] 109 D.P.R. 243 (1979). [19] Chiesa Aponte, op. cit., pág. 231. [20] Chiesa Aponte, op. cit., pág. 234. [21] Véase Informe de Proyecto del Senado 1526 de 13......
  • Solicita tu prueba para ver los resultados completos
3 artículos doctrinales
  • Jurisprudencia de 2013
    • Puerto Rico
    • Síntesis: jurisprudencia del tribunal supremo de Puerto Rico 2013
    • 7 Diciembre 2013
    ...con esta norma constituye una violación al debido proceso de ley constitucional. Posteriormente, en Pueblo v. Rodríguez Sánchez, 1979, 109 D.P.R. 243, un caso en el que la Defensa solicitaba unos informes que no se encontraban en posesión del Ministerio Público, el Tribunal evoca la doctrin......
  • Pueblo V. Vélez Bonilla 2013 T.S.P.R. 121
    • Puerto Rico
    • Síntesis: Jurisprudencia Derecho Probatorio
    • 23 Septiembre 2017
    ...con esta norma constituye una violación al debido proceso de ley constitucional. Posteriormente, en Pueblo v. Rodríguez Sánchez, 1979, 109 D.P.R. 243, un caso en el que la Defensa solicitaba unos informes que no se encontraban en posesión del Ministerio Público, el Tribunal evoca la doctrin......
  • Pueblo V. Vélez Bonilla, 2013 T.S.P.R. 121
    • Puerto Rico
    • Síntesis: jurisprudencia procedimiento criminal. Tomo II
    • 18 Enero 2019
    ...con esta norma constituye una violación al debido proceso de ley constitucional. Posteriormente, en Pueblo v. Rodríguez Sánchez, 1979, 109 D.P.R. 243, un caso en el que la Defensa solicitaba unos informes que no se encontraban en posesión del Ministerio Público, el Tribunal evoca la doctrin......
2 diposiciones normativas

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR