prohibiciones en ingles
-
Ley 51 del 16 de mayo de 2020
... Artículo 8.2 Delitos y Prohibiciones ... Artículo 8.3 Litigios ... Artículo 8.4 No ... de circulación general en Puerto Rico -en los idiomas español e inglés-; y en uno (1) de circulación general en todo Estados Unidos -en el ...
-
Sentencia de Tribunal Apelativo de 8 de Febrero de 2006, número de resolución KLAN200400781
... Es lo que llaman en inglés empowerment; se traduce al español después de la incorporación ... Establece condiciones y prohibiciones" aplicables a todos los negocios como Perico\u0092s Pub, no aplicables sólo a \xC3" ...
-
Ley Núm. 239 de 30. Agosto de 2000 de Enmienda Ley de Política Pública Ambiental
... ón Ambiental de los Estados Unidos (conocida por sus siglas en Inglés, EPA) interesa que el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por medio de ... ón de establecer y emitir el alcance, términos, criterios, prohibiciones, procedimientos, límites y/o parámetros razonables y prácticos para la ...
-
Ley Núm. 420 de 16 de Octubre de 2000. Ley de Archivo Electrónico de Ordenes de Protección
... por sus siglas en ingles) ... El referido estatuto federal dispone que una orden de proteccin ... posesin y/o portacin de armas de la parte peticionada y/o prohibiciones al respecto; ... s. datos sobre otras rdenes de proteccin expedidas contra ...
-
Ley 45 del 21 de septiembre de 2021
... Un informe del Instituto de Medicina (IOM, por sus siglas en inglés) del 2015 indica que, “las partes del cerebro que son más vulnerables a ... Para propósitos de esta Ley, se establecen las siguientes prohibiciones: ... (a) … ... (b) ...
-
Ley Núm. 112-2013 de 30 de septiembre de 2013, para establecer la 'Ley de la Reserva Natural Estuarina de la Laguna del Condado'; delimitar su área; ordenar al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales la preparación de un plan de manejo para la Reserva en coordinación con el Programa del Estuario de la Bahía de San Juan que incluya el manejo conjunto y colaborativo con el municipio de San Juan, el Programa del Estuario de la Bahía de San Juan y demás integrantes del Comité de Co-Manejo de la Reserva; disponer sobre la aplicación de leyes y reglamentos relacionados a la administración y usos de esta Reserva de los informes anuales a la Asamblea Legislativa; y para otros fines relacionados.
... parte del Programa Nacional de Estuarios (NEP, por sus siglas en inglés), programa que es administrado por la Agencia de Protección Ambiental del ... , ordena la instalación de rótulos notificando sobre tales prohibiciones incluyendo la advertencia de presencia de manatíes. La única excepción ...
-
Ley Núm. 196 de 15 de diciembre de 2010, para adoptar la 'Ley de Turismo Médico de Puerto Rico'; adoptar definiciones; establecer la política pública sobre la promoción y desarrollo de dicha industria; disponer que el Director Ejecutivo de la Compañía de Turismo tendrá los poderes y facultades convenientes y necesarios para implantar dicha Ley; enumerar los poderes y facultades de dicho funcionario; crear una Junta Consultiva para hacer recomendaciones al Director Ejecutivo de la Compañía de Turismo en dicha área; se crea un Consejo Asesor responsable de asesorar a la Junta Consultiva en aspectos relacionado a salud y turismo; disponer incentivos económicos para los negocios elegibles certificados como de turismo médico; disponer los procedimientos para la expedición de certificaciones y licencias para actividades, facilidades e instalaciones; establecer parámetros para el desarrollo del turismo médico en Puerto Rico; disponer que la Junta de Planificación instruirá a la Administración de Reglamentos y ...
... al otorgamiento de permisos de construcción; establecer prohibiciones, multas y penalidades; derogar la Ley Núm. 52 de 30 de enero de 2006; ... , personal dedicado al programa con dominio del idioma español e inglés ... Artículo 9.- Infraestructura ... El Director ...
-
Ley Núm. 92 de 19 de junio de 2015, para enmendar el Artículo 2 y 3 de la Ley Núm. 62 de 5 de agosto de 1993, según enmendada, conocida como 'Ley para Reglamentar la Publicidad y Promoción de todo Producto Elaborado con Tabaco', a fin de incluir en la misma los cigarrillos electrónicos o 'e-cigarettes'.
... ón de Medicamentos y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés), a partir del año 2002, estableció la regulación de los cigarrillos ... “Para propósitos de esta Ley, se establecen las siguientes prohibiciones: ... a) Ninguna persona podrá colocar o permitir que se coloquen ...
-
Ley 68 del 16 de julio de 2020
... de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés), han estado monitoreando la pandemia del COVID-19, y emitiendo las ... o profesional de la salud estará sujeto a las facultades y prohibiciones su Ley habilitadora y sus reglamentos ... La Junta de ...
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 28 de Julio de 2004 - 162 DPR ____
Conducta Profesional, Investigación referente a las Víctimas de la explosión de Río Piedras.
... La carta se redactó originalmente en el idioma inglés, pero fue traducida al español mediante un programa de computadoras con ... Las prohibiciones estatuídas en las disposiciones precedentes se justifican, no como un ... -
Ley Núm. 9 de 25 de abril de 2013, para adoptar la nueva 'Ley de la Asociación de Empleados del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 2013'; derogar la Ley Núm. 133 de 28 de junio de 1966, según enmendada, conocida como la 'Ley de la Asociación de Empleados de Gobierno de Puerto Rico'; a los fines de revertir las acciones legislativas que impactaron negativamente a esta institución, devolver a los empleados públicos el control de su Asociación, disponer que la Asamblea de Delegados tendrá el poder de gobernanza máximo en las decisiones institucionales de la Asociación, eliminar los nueve (9) miembros a la Junta de Directores nombrados mediante la Ley 144-2011; para aclarar la naturaleza privada de la Asociación; y para otros fines relacionados.
... raíces (conocidos como “Real Estate Investment Trust”, en inglés). Este límite no será aplicable a los bienes inmuebles utilizados por la ... Artículo 51. – PROHIBICIONES ... a) Ningún miembro de la Asamblea de Delegados ni sus ...
-
Ley 47 del 21 de septiembre de 2021
... cobijados(as) bajo la Ley de Normas Razonables del Trabajo (en inglés //Fair Labor Standards Act//) del 25 de junio de 1938, según enmendada/ ... Sección 2.07.- Prohibiciones. La Comisión deberá adoptar un Código de Etica en el cual incluirá las ...
-
Ley Núm. 12 de 9 de enero de 2012, para disponer la celebración de un referéndum en el cual se someterá al Pueblo de Puerto Rico, para su aprobación o rechazo, una propuesta de enmienda a la Constitución de Puerto Rico a fin de reestructurar el Poder Legislativo mediante una reducción en el número de miembros de la Asamblea Legislativa; para determinar su estructura y operación; asignar fondos para la celebración del referéndum; y para otros fines relacionados.
... ón Estatal de Elecciones diseñará e imprimirá, en español y en inglés, la papeleta a utilizarse, la cual deberá ser de tamaño uniforme, ... - Regirán en toda su fuerza y vigor las disposiciones sobre prohibiciones y delitos establecidos en el Código Electoral aplicables a la ...
-
Ley 107 del 1 de agosto de 2019
... de garantía tendrá que estar redactado en español y/o inglés. La garantía de fábrica es un elemento esencial del contrato de ... de Prestaciones en Caso de Resolución de Contrato y Prohibiciones. ... 11.1.-En los casos en que el Departamento o el Tribunal ...
-
Ley Núm. 230 de 29. Agosto de 2000 de Enmienda Ley para el Manejo Adecuado de Aceite Usado
... la Junta, Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA, siglas en inglés) y la Comisión de Servicio Público ... Certificación de que toda ... Prohibiciones ... Ninguna persona: ... Desechará aceite usado en cualquier vertedero ...
-
Ley Núm. 135 de 12 de julio de 2011, para enmendar los Artículos 2, 3, 4, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 20; derogar los Artículos 6 y 7; añadir unos nuevos Artículos 5 y 6; y reenumerar el Artículo 5, como Artículo 7, en la Ley Núm. 41 de 22 de julio de 2009, según enmendada, conocida como la 'Ley para el Manejo Adecuado de Neumáticos de Puerto Rico', según enmendada, a los fines de actualizarla y conformarla a la realidad del manejo de neumáticos en Puerto Rico; y para otros fines relacionados.
... Federal para la Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés).” ... Artículo 16.-Se enmienda el Artículo 16 de la Ley Núm. 41 de ... “Artículo 17. Prohibiciones Adicionales y Penalidades ... A. Prohibiciones Adicionales: ...
-
Ley Núm. 41 de 22 de julio de 2009, para adoptar la 'Ley para el Manejo Adecuado de Neumáticos de Puerto Rico'; y derogar la Ley Núm. 171 de 31 de agosto de 1996, según enmendada, conocida como 'Ley de Manejo de Neumáticos'.
... Federal para la Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) ... Artículo 16.-Fondo para el Manejo Adecuado de Neumáticos ... Artículo 17.-Prohibiciones Adicionales y Penalidades ... A. Prohibiciones Adicionales ...
-
Ley Núm. 1 de 14 de enero de 2009, para enmendar los Artículos 2, 3, 4 y 5 de la Ley Núm. 91 de 13 de mayo de 2006, según enmendada, conocida como 'Ley del Fondo de Interés Apremiante', a los fines de aumentar la cantidad de los recaudos del impuesto sobre ventas y uso que se depositan en el Fondo de Interés Apremiante y autorizar a la Corporación del Fondo de Interés Apremiante de Puerto Rico a que utilice el producto de cualquiera emisiones de bonos cuyo repago está respaldado por dichos recaudos para cubrir gastos operacionales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico para los años fiscales 2008-09, 2009-2010 y 2010-2011, para cubrir gastos operacionales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico para el año fiscal 2011-2012, los cuales se incluirán dentro del presupuesto anual del Gobierno de Puerto Rico, pagar las deudas del Secretario de Hacienda con el Banco Gubernamental de Fomento para Puerto Rico, pagar cualquier deuda extraconstitucional y las cuentas por pagar vigentes del Estado Libre Asociado...
... Interés Apremiante de Puerto Rico (“COFINA”), cuyo nombre en inglés será “Puerto Rico Sales Tax Financing Corporation” ... (f) Las prohibiciones del Artículo 5 de la Ley Núm. 103 de 25 de mayo de 2006, conocida como ...
-
Ley Núm. 247 de 30 de diciembre de 2010, para adoptar la 'Ley para Regular el Negocio de Préstamos Hipotecarios de Puerto Rico'; derogar la Ley Núm. 97 de 5 de junio de 1973, según enmendada, conocida como la 'Ley de Instituciones Hipotecarias'; imponer penalidades; y para otros fines.
... de Supervisores de Bancos Estatales (CSBS, por sus siglas en inglés) y la Asociación Americana de Reguladores de Hipotecas Residenciales ... Artículo 3.7.-Prohibiciones ... a) Ninguna persona, concesionario, miembro de la junta ...
-
I. Identificación del Acusado-Inventario de Bienes de la Herencia
... Núm. 1 de 28 de enero de 1993 establece que el español y el inglés son los idiomas del Gobierno de Puerto Rico y que ambos se pueden utilizar ... I N C A P A C I D A D E S R E L A T I V A S O ... PROHIBICIONES PARA SUCEDER: El Código Civil contiene una serie de prohibiciones a ...
-
Sentencia de Tribunal Supremo de Justicia de 28 de Agosto de 2001 - 154 DPR ____
Revisión Administrativa, Ley de Cierre
... en el idioma inglés. 5 ... Este último, de acuerdo con el Webster's Third New ... 1 es inconstitucionalmente vaga. Las prohibiciones de dicha Ley aplican, por sus propios términos, a los comercios que se ... -
Reglamento de Servicios Alimentarios. Anulado por la Agencia Internop
... Agencia de Protección Ambiental Federal (EPA, por sus siglas en inglés) de acuerdo a los estándares de pre-tratamiento para reglamentar los ... Artículo 67 - Prohibiciones Específicas Queda prohibido dentro de los establecimientos de servicios ...
-
Ley Núm. 208 de 20 de octubre de 2011, para enmendar los Artículos 2, 3, 4, 5 y 6; añadir nuevos Artículos 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 y 17; enmendar el Artículo 9 y reenumerarlo como Artículo 18; añadir nuevos Artículos 19, 20, 21, 22 y 23; enmendar los Artículos 7 y 8 y reenumerarlos como Artículos 24 y 25, respectivamente; reenumerar el Artículo 10 como Artículo 26; enmendar el Artículo 11 y reenumerarlo como Artículo 27; y reenumerar los Artículos 12 al 18 como Artículos 28 al 34, respectivamente, en la Ley Núm. 214 de 18 de agosto de 2004, según enmendada, y conocida como 'Ley del Fideicomiso para Ciencia, Tecnología e Investigación de Puerto Rico', a los fines de hacer varias enmiendas técnicas; disponer para la creación del Distrito de Ciencia, Tecnología e Investigación; otorgar al Consejo de Fiduciarios del Fideicomiso para Ciencia, Tecnología e Investigación los poderes y derechos necesarios para desarrollar y administrar todo lo concerniente al Fideicomiso y al Distrito de Ciencia, ...
... “Food and Drug Administration” (“FDA”, por sus siglas en inglés), que es la agencia del Gobierno Federal que se asegura de que los ... de balancear estas realidades, es necesario revisitar las prohibiciones expresas en la Ley Núm. 154 de 4 de agosto de 2008 y atemperarlas a las ...
-
Ley Núm. 51 de 7 de marzo de 2012, para enmendar la Ley Núm. 77 de 19 de junio de 1957, según enmendada, conocida como 'Código de Seguros de Puerto Rico', a los fines de crear el Capítulo 44 referente a la Ley Para Regular la Relación de Control de Aseguradores u Organizaciones de Servicios de Salud por Entidades Matrices de Compañías de Seguros, establecer sus definiciones, regular las subsidiarias de los aseguradores, la adquisición de control de un asegurador del país o fusión con éste, la inscripción de los aseguradores, las normas y administración de un asegurador dentro de compañías matrices, el examen de los aseguradores, el trato confidencial de la información, la adopción de reglamentación, la emisión de órdenes de entredicho, derecho a voto de los accionistas, el secuestro de valores con derecho a voto, las sanciones, el proceso de sindicatura y recuperación y la revocación, suspensión, o no renovación de la licencia del asegurador.
... al Apartado B no estarán sujetas a las restricciones o prohibiciones dispuestas en este Capítulo que de otra manera serían aplicables a ... ón Nacional de Comisionados de Seguros (NAIC, por sus siglas en inglés) con relación a los mercados en donde conforme al Artículo ...
-
Lección 16: La filiación
... , facultades, obligaciones, deberes, incompatibilidades y prohibiciones dentro de la familia y de la sociedad 422 ... Además, dice Puig Brutau, de ... 376 ... 1979, 108 D.P.R. 458 ... En el idioma inglés ...